Hoppa till innehållet
Ordlex

Ordspråk, ålderdomligt. Strid och konflikt

Öga för öga, tand för tand.

Vad betyder Öga för öga, tand för tand?

Att den som har gjort någon illa ska få samma slags straff eller skada tillbaka. Man talar om rättvisa som att brottet besvaras med en lika stor och likartad handling.

Exempel

  • När grannen hade skadat hans bil tänkte han öga för öga, tand för tand, och förstörde grannens staket.
  • Prästen påminde om att Jesus tog avstånd från principen öga för öga, tand för tand och i stället uppmanade till förlåtelse.

Varifrån kommer ordspråket?

Uttrycket kommer från Bibeln, Andra Moseboken 21:24 (även Tredje Moseboken 24:20 och Femte Moseboken 19:21), och återkommer i Matteusevangeliet 5:38.

Orden i ordspråket

Synonymer, betydelse och böjning för varje ord.

Källa: Wikipedia: Lista över svenska idiomatiska uttryck, Wikipedia: Lista över svenska ordspråk, Wiktionary: Öga för öga, tand för tand. (CC BY-SA 4.0). Betydelse och exempel är skrivna för Ordlex med AI och granskade av en andra modell. Om källorna.