Hoppa till innehållet
Ordlex

Idiom, vardagligt. Människor och relationer

hoppa över skaklarna

Vad betyder hoppa över skaklarna?

Att släppa alla hämningar och bryta mot rådande normer eller förväntningar, att leva om eller bete sig obehärskat. Uttrycket används också om att vara otrogen i ett förhållande.

Exempel

  • Efter ett par glas på julfesten hoppade han över skaklarna och dansade uppe på bordet med kollegorna.
  • Hon anklagade honom för att ha hoppat över skaklarna under semesterresan med en gammal flamma.

Varifrån kommer uttrycket?

Bilden kommer från en häst som sparkar eller hoppar över skaklarna, stängerna som fäster den vid vagnen, och därmed gör sig fri från seldonet.

Orden i uttrycket

Synonymer, betydelse och böjning för varje ord.

Källa: Wikipedia: Lista över svenska idiomatiska uttryck, Wiktionary: hoppa över skaklarna (CC BY-SA 4.0). Betydelse och exempel är skrivna för Ordlex med AI och granskade av en andra modell. Om källorna.