Hoppa till innehållet
Ordlex

Idiom, vardagligt. Övriga uttryck

för allt vad tygen håller

Vad betyder för allt vad tygen håller?

Att göra något med full kraft, så intensivt eller så länge man bara klarar. Man säger det när någon anstränger sig till det yttersta, till exempel när man springer, kör eller arbetar i högt tempo.

Även: allt vad tygen håller.

Exempel

  • Vi körde på för allt vad tygen höll för att hinna klart före midnatt.
  • Barnen sprang för allt vad tygen höll när regnet började komma.

Varifrån kommer uttrycket?

Från sjömansspråket, där tygen syftar på seglen och riggen. Uttrycket betydde att segla med så mycket segel som riggen tålde.

Orden i uttrycket

Synonymer, betydelse och böjning för varje ord.

Källa: Wikipedia: Lista över svenska idiomatiska uttryck, Wiktionary: allt vad tygen håller (CC BY-SA 4.0). Betydelse och exempel är skrivna för Ordlex med AI och granskade av en andra modell. Om källorna.