Hoppa till innehållet
Ordlex

Idiom, vardagligt. Arbete och flit

bli vid sin läst

Vad betyder bli vid sin läst?

Att hålla sig till det man kan och har kunskap om och inte ge sig in på eller uttala sig om sådant man inte behärskar. Ofta i formen skomakare, bliv vid din läst, som tillrättavisning.

Exempel

  • Ekonomen började ge medicinska råd i debatten, och flera läkare tyckte att han borde bli vid sin läst.
  • Hon är en skicklig snickare men har lärt sig att bli vid sin läst när det gäller elinstallationer.

Varifrån kommer uttrycket?

Efter latinets ne sutor ultra crepidam (skomakaren inte bortom skon). Enligt Plinius den äldre kritiserade en skomakare en sandal på en målning av Apelles, vilket målaren godtog, men när skomakaren sedan även kritiserade benet ska Apelles ha sagt att han borde hålla sig till skon. Läst är den form skomakaren formar skon över.

Orden i uttrycket

Synonymer, betydelse och böjning för varje ord.

Källa: Wikipedia: Lista över svenska idiomatiska uttryck (CC BY-SA 4.0). Betydelse och exempel är skrivna för Ordlex med AI och granskade av en andra modell. Om källorna.