Synonymer till vitter
Ordlistorna anger inga synonymer för vitter.
Varifrån kommer vitter?
vitter, fornsvenska víter (víttur med mera), vettig, kunnig, klok, vis med mera = isländska vítr; motsvarande grekiska ídris detsamma (av *u̯id-ri-); r-avledning till vita = veta; jämför vetterlig, avvittra. Med avs. på ljudutvecklingen jämför till exempel glittra (glitter). Den moderna svenska betyd., med särskild syftning på diktkonst och dylikt, härrör närmast från 1700-t:s senare hälft (särskilt gustavianerna). Vitterlek, nu: vitterhet eller sysslande med sådan (se nedan), motsvarande fornsvenska viterlēker, förstånd, klokhet = isländska vitrleikr. Denna senare betyd. kvarlever ännu o. 1750. Ordet kom sedermera, i anslutning till den förändrade betydelsen av vitter och till det enkla lek, att beteckna skaldskap och dylikt, särskilt i dess lättare och ytligare former. Plur. -lekar till exempel 1754, 1809. Se för övrigt lek och -lek.
Hellquists originaltext med förkortningar
vitter, fsv. víter (víttur m. m.), vettig, kunnig, klok, vis m. m. = isl. vítr; motsv. grek. ídris ds. (av *u̯id-ri-); r-avledn. till vita = veta; jfr vetterlig, avvittra. Med avs. på ljudutvecklingen jfr t. ex. glittra (glitter). Den moderna sv. betyd., med särskild syftning på diktkonst o. d., härrör närmast från 1700-t:s senare hälft (särsk. gustavianerna). Vitterlek, nu: vitterhet el. sysslande med sådan (se nedan), motsv. fsv. viterlēker, förstånd, klokhet = isl. vitrleikr. Denna senare betyd. kvarlever ännu o. 1750. Ordet kom sedermera, i anslutning till den förändrade betyd. av vitter o. till det enkla lek, att beteckna skaldskap o. d., särskilt i dess lättare o. ytligare former. Plur. -lekar t. ex. 1754, 1809. Se f. ö. lek o. -lek.
Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken, med de vanligaste förkortningarna utskrivna.
vitter i Dalins ordbok 1850
vitter, a. 2. (af Veta) Ursprungl.: förståndig, vettig.
- Som sysselsätter sig med diktkonst eller vältalighet. En vitter man. Vitt fruntimmer. Den vittra verlden, de som sysselsätta sig med vitterhet
- Som angår, tillhör diktkonsten eller vältaligheten. Vitt arbete. Vittra försök. Vittra öfningar, idrotter. Vitt sällskap, gille, förening af vittra personer i och för vittra öfningar.
Ur A. F. Dalin, Ordbok öfver svenska språket (1850-1853), via Språkbanken, CC BY. Stavningen är 1850-talets, och den digitaliserade texten kan ha läsfel.