Synonymer till vepa
Ordlistorna anger inga synonymer för vepa.
Varifrån kommer vepa?
vepa, svenska dialektalt, tunt täcke, filt, även: veipa, segel, även i lägre slangspr. i betydelsen 'rock', fornsvenska vēpa, tunt täcke, kappa = isländska veipa, ett slags huvudkläde, av urnordiska *waipōn; i isländska även veipr; jämför finska lånordet vaippa, tunt täcke, kappa, av germanska *waipa- = isländska veipr, huvudduk, formellt = gotiska waips, krans; ävensom svenska dialektalt vēpa, svepa, norska veipa detsamma, medelhögtyska weifen, svänga, och så vidare, av en variant till roten i veva (se detta ord); jämför även svepa. Om ett annat i det lägre slangspr. kvarlevande gammalt nordiska ord se skör.
Hellquists originaltext med förkortningar
vepa, sv. dial., tunt täcke, filt, även: veipa, segel, även i lägre slangspr. i betyd. 'rock', fsv. vēpa, tunt täcke, kappa = isl. veipa, ett slags huvudkläde, av urnord. *waipōn; i isl. även veipr; jfr finska lånordet vaippa, tunt täcke, kappa, av germ. *waipa- = isl. veipr, huvudduk, formellt = got. waips, krans; ävensom sv. dial. vēpa, svepa, no. veipa ds., mhty. weifen, svänga, osv., av en variant till roten i veva (se d. o.); jfr även svepa. Om ett annat i det lägre slangspr. kvarlevande gammalt nord. ord se skör.
Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken, med de vanligaste förkortningarna utskrivna.