tjuga

Synonymer till tjuga

• tjugokronorssedel

Exempelmeningar

• Jag betalade med en tjuga i kassan.
• Hon fick en gammal tjuga av sin farmor.
• Automaten spottade ut en tjuga när jag tog min växel.

Varifrån kommer tjuga?

tjuga (hö-), jämte (dial.) tjuva, fsv. tiūgha = isl. tjúga, fda. tiughæ, da. (hø)tyv; jfr isl. Sveinn tjúguskegg, Sven Tveskägg, av germ. *teuᵹōn-, substantivering av ett ie. adj. *deu̯-ko-, tvådelad, jfr grek. dev́teros, den andre (vars samhörighet med två osv. dock ej är säker). Besl. med isl. heytýja, tjuga, vars grundform emellertid kan ansättas på flera sätt. Parallellbildning: da. tvege, tjuga : sanskr. dviká-, tvåkluven (se under tvenne). Förf. Etym. Bemerk. s. 4, Ark. 7: 10, 52. — Betr. formen tjuva (av tiūgha) jfr juver o. under ruva 2.

Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken. Förkortningarna är Hellquists egna.