Hoppa till innehållet
Ordlex

Adverb, 6 bokstäver.

städse

Vad betyder städse?

Alltid, hela tiden; ständigt, varje gång.

Synonymer till städse

Motsatsord till städse

Exempelmeningar

  • Hon städse kommer i tid till mötena.
  • Han var städse glad när han träffade sina vänner.
  • Det är städse samma sak med den här maskinen.

Varifrån kommer städse?

Lånord från lågtyska enligt Hellquist.

städse, y. fsv. stcedhse 1505 jämte 1501 = da. stedse, ä. da. även steds, från mlty. stédes, alltid = mhty. stcetes (ty. slets), adverbiell genit. av adj. mlty. stcde, beständig = fhty. ståti, varaktig o. d. (ty. stat, jfr stelig under stadig), av germ. *stceöia-, avljudsform till germ. *stödia- = isl. -sléÖr i t. ex. einstéör (se enstöring), no. stod, stadig, säker, ä. da. sto (nda. stot med t från neutr.), sv. dial. stött n., jfr got. ungastöps, utan fast bostad, vbaladj. till vb. *slandan, med samma vokali-sation som i stod. - Ombildningen till städse, da. stedse, är av analogisk natur. Sannol. är i ettdera av språken formen lånad.

Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken. Förkortningarna är Hellquists egna.

Källa: Swesaurus och SALDO (Språkbanken, CC BY), Synlex (KTH). Betydelse, exempel och motsatsord skrivna med AI utifrån källorna.