Synonymer till restaurang
Exempelmeningar
- Vi åt middag på en liten restaurang nära torget i går kväll.
- Restaurangen har öppet till midnatt på helgerna, så vi kan gå dit efter bion.
- Jag brukar äta lunch på restaurangen runt hörnet eftersom maten är billig och god.
Varifrån kommer restaurang?
Lånord från franska enligt Hellquist.
restaurang, liksom ty. restaurant, av fra. restaurant, egentl.: ställe där man återhämtar el. återställer sig, part. pres. till restaurer, återställa, av lat. restaurāre ds. (innehållande samma avljudsstadium som isl. staurr = stör). Restaurang började under 1800-talets senaste årtionden efter hand uttränga det likbetyd. restauration (= da., ty.), av fra. restauration, återställande (betyd. 'värdshus o. d.' saknas här), av senlat. restaurātio (genit. -ōnis).
Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken. Förkortningarna är Hellquists egna.
Källa: Swesaurus och SALDO (Språkbanken, CC BY), Synlex (KTH). Betydelse, exempel och motsatsord skrivna med AI utifrån källorna.