Synonymer till ramp
Ordlistorna anger inga synonymer för ramp.
Varifrån kommer ramp?
Lånord från franska enligt Hellquist.
ramp, E. Lundgren 1841, Dalin 1853 = da., ty. rampe, av fra. rampe, trappa, ledstång, sluttning, ramp, deverbativum av ramper, krypa, klättra = ital. rampare, klättra, slå klorna i, till ital. rampa, klo (jfr ramponera), av germ. ursprung, besl. med mlty. ramp, kramp, olycka, mhty. rampf ds. ~ mlty. rimpen, kröka, rynka, fhty. (h)rimpfan, draga tillsamman, kröka, ävensom grek. krámbos, inskrumpen, till ie. (s)kremb i skrumpen; jfr f. ö. under räpp o. ram 2. Liknande betyd.-övergångar under krama, kramp, krampa. — Ramp betyder alltså: sluttning el. dyl. som man klättrar upp för. — Rampfeber, t. ex. Sydsv. dagbl. 1898 (dock mycket tidigare i bruk), jfr da. lampefeber, ty. lampenfieber (med syftning på teaterlamporna utefter rampen), kulissenfieber.
Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken. Förkortningarna är Hellquists egna.
Källa: Swesaurus och SALDO (Språkbanken, CC BY), Synlex (KTH). Betydelse, exempel och motsatsord skrivna med AI utifrån källorna.