Synonymer till ragg
Ordlistorna anger inga synonymer för ragg.
Exempelmeningar
- Geten hade lång, grå ragg på ryggen.
- Getternas ragg användes förr till rep och mattor.
- De gick ut på stan på ragg i lördags.
ragg på engelska
hair, hackles (långt, strävt och ofta tovigt hår på vissa djur).
- resa ragg ("bli arg") see red
Ur Folkets lexikon (KTH), CC BY-SA 2.5.
Varifrån kommer ragg?
ragg, i nysvenska r. (f.) och n., fornsvenska (f.?), äldre danska rag = isländska rǫgg f. (jämte rǫggr m.), norska ragg n., av urnordiska *rawwō- (*rawwa-?); anglosaxiska raggig adjektiv och engelska rag, trasa, från nordiska; till den indoeuropeiska roten ru, rycka, riva och dylikt, i isländska rýja, rycka ullen av får, latin ruo, rycker, gräver, rutrum, spade (med instrumentalt -tr-), litauiska ráuju, ráuti, slita ut och dylikt; jämför rugg. Betyd.-utvecklingen sammanhänger därmed, att i äldre tider ullen rycktes av fåren och ej klipptes; jämför får, ull och rov, i vilket senare ord en utvidgning av roten ru föreligger.
Hellquists originaltext med förkortningar
ragg, i nsv. r. (f.) o. n., fsv. (f.?), ä. da. rag = isl. rǫgg f. (jämte rǫggr m.), no. ragg n., av urnord. *rawwō- (*rawwa-?); ags. raggig adj. o. eng. rag, trasa, från nord.; till den ie. roten ru, rycka, riva o. d., i isl. rýja, rycka ullen av får, lat. ruo, rycker, gräver, rutrum, spade (med instrumentalt -tr-), litau. ráuju, ráuti, slita ut o. d.; jfr rugg. Betyd.-utvecklingen sammanhänger därmed, att i äldre tider ullen rycktes av fåren o. ej klipptes; jfr får, ull o. rov, i vilket senare ord en utvidgning av roten ru föreligger.
Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken, med de vanligaste förkortningarna utskrivna.
ragg i Dalins ordbok 1850
ragg, n. sing.
- Långa och grofva hår, såsom på getter.
Ur A. F. Dalin, Ordbok öfver svenska språket (1850-1853), via Språkbanken, CC BY. Stavningen är 1850-talets, och den digitaliserade texten kan ha läsfel.