Synonymer till pytt
Ordlistorna anger inga synonymer för pytt.
Exempelmeningar
- Pytt! Det där bryr jag mig inte om.
- Pytt, sa hon och ryckte på axlarna.
- Till middag åt vi pytt i panna med stekt ägg.
Varifrån kommer pytt?
pytt, i jo pytt, pyttsan och så vidare; som interjektion till exempel hos Chronander Surge 1647. Egentligen, en bleknad svordom till pytt i betydelsen 'helvete', biform till putt (se för övrigt detta ord); jämför svenska dialektalt åt pyttes, i helpytte och så vidare. I betydelsen 'hin onde', till exempel o. 1795: 'Den store Pitt bör heta Pytt' (om den engelske statsmannen; i en politisk visa, avtryckt av Fryxell Bidr. t. Sv. hist. efter 1772 s. 205).
Hellquists originaltext med förkortningar
pytt, i jo pytt, pyttsan osv.; som interjektion t. ex. hos Chronander Surge 1647. Egentl, en bleknad svordom till pytt i betyd. 'helvete', biform till putt (se f. ö. d. o.); jfr sv. dial. åt pyttes, i helpytte osv. I betyd. 'hin onde', t. ex. o. 1795: 'Den store Pitt bör heta Pytt' (om den engelske statsmannen; i en politisk visa, avtryckt av Fryxell Bidr. t. Sv. hist. efter 1772 s. 205).
Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken, med de vanligaste förkortningarna utskrivna.