Synonymer till pilk
Ordlistorna anger inga synonymer för pilk.
Varifrån kommer pilk?
pilk, ett slags vasst fiskredskap, särskilt syd- och västsvenskt, till exempel Linné Gotl. resa 1745 = norska och danska dialektalt pilk, metallfisk med krokar, varmed fiskas medelst ryckning; till verb pilka, fiska med pilk = norska; med grundbetydelsen 'pilla, plocka', som uppträder i norska pilka, danska pilke, diminutivisk k-avledning av pilla, norska pila och så vidare och identiskt med nordsv. dialektalt pilka, springa smått, varom följande ord.
Hellquists originaltext med förkortningar
pilk, ett slags vasst fiskredskap, särsk. syd- o. västsvenskt, t. ex. Linné Gotl. resa 1745 = no. o. da. dial. pilk, metallfisk med krokar, varmed fiskas medelst ryckning; till vb. pilka, fiska med pilk = no.; med grundbetyd. 'pilla, plocka', som uppträder i no. pilka, da. pilke, diminutivisk k-avledn. av pilla, no. pila osv. o. identiskt med nordsv. dial. pilka, springa smått, varom följ.
Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken, med de vanligaste förkortningarna utskrivna.