Synonymer till nek
Ordlistorna anger inga synonymer för nek.
Motsatsord till nek
Exempelmeningar
- Jag frågade chefen om ledigt men fick nek.
- Hon ansökte om bygglov och fick blankt nek.
- Efter ett nek från banken fick de tänka om.
Varifrån kommer nek?
nek, sädeskärve = fornsvenska = danska neg. Finska nikuli, ett par kärvar, från nordiska språk Okänt ursprung. Ordet är allmänt i götalandsdial. och finnes även i till exempel Nke, men saknas i många mellan- och nordsv. dialektalt. Av Weste och Dalin betecknas det som dialektalt och kan ej ännu anses tillhöra riksspråket (åtminstone ej stadsspr.), där det i regel ersattes av kärve eller (i synnerhet i mellersta och norra Sv.) band.
Hellquists originaltext med förkortningar
nek, sädeskärve = fsv. = da. neg. Finska nikuli, ett par kärvar, från nord. spr. Okänt ursprung. Ordet är allmänt i götalandsdial. o. finnes även i t. ex. Nke, men saknas i många mellan- o. nordsv. dial. Av Weste o. Dalin betecknas det som dial. o. kan ej ännu anses tillhöra riksspr. (åtm. ej stadsspr.), där det i regel ersattes av kärve el. (i sht i mellersta o. norra Sv.) band.
Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken, med de vanligaste förkortningarna utskrivna.