Synonymer till lummig
Ordlistorna anger inga synonymer för lummig.
Motsatsord till lummig
Exempelmeningar
- Vi satte oss under en lummig ek på den gamla kyrkogården.
- Trädgården är lummig och full av rosor i juni.
- Stigen slingrar sig genom en lummig skog där solen knappt når marken.
lummig på engelska
thickly wooded, leafy (inbäddad i grönska).
Ur Folkets lexikon (KTH), CC BY-SA 2.5.
Varifrån kommer lummig?
lummig, Phrygius 1618: lomogt neutrum (om träd), Verelius 1664: lummig, Rudbeck Atl. 1679: lummug, Spegel 1712: lomog, lummog; i äldre svenska även lommig i betydelsen 'skuggig' och 'ullig', enligt Spegel också: fet och frodig; jämför (?) norska lomug, knubbig; dunkelt. Ett tolkningsförslag hos v. Friesen Mediagem. s. 71 (av fornsvenska *lumnugher, av *luðn-, till luv 1, luva och lubb).
Hellquists originaltext med förkortningar
lummig, Phrygius 1618: lomogt neutr. (om träd), Verelius 1664: lummig, Rudbeck Atl. 1679: lummug, Spegel 1712: lomog, lummog; i ä. sv. även lommig i betyd. 'skuggig' o. 'ullig', enl. Spegel också: fet o. frodig; jfr (?) no. lomug, knubbig; dunkelt. Ett tolkningsförslag hos v. Friesen Mediagem. s. 71 (av fsv. *lumnugher, av *luðn-, till luv 1, luva o. lubb).
Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken, med de vanligaste förkortningarna utskrivna.
lummig i Dalins ordbok 1850
lummig, a. 2.
- Tätt, beväxt med stora löf, såsom ek, lönn, m. fl. -
Ur A. F. Dalin, Ordbok öfver svenska språket (1850-1853), via Språkbanken, CC BY. Stavningen är 1850-talets, och den digitaliserade texten kan ha läsfel.