Synonymer till lom
Ordlistorna anger inga synonymer för lom.
Varifrån kommer lom?
lom, fågelnamn, loomer Sigfridi 1619 = isländska lómr, danska lom, av urnordiska *lōma-, från nordiska språk lånat i tyska lohme, holländska lom, äldre engelska loom (engelska loon genom ombildning), franska lumme; jämför isländska lómr, skrik; efter fågelns läte; besläktat med norska heilo, danska hjeile, ljungpipare, till heid, hed, och isländska fågeln. ló f., lóa; sannolikt till en ljudrot, vartill avljudsformen la i grekiska laíein, skälla, och láros, mås (kanske dock ej besläktat); se lämmel och jämför Noreen Sv. etymol. s. 52 ävensom Lidén Arm. Stud; s. 49 f. Däremot ej, såsom även antagits, till lomma 2, gå med tunga steg: sjöfåglar gå i regeln illa.
Hellquists originaltext med förkortningar
lom, fågelnamn, loomer Sigfridi 1619 = isl. lómr, da. lom, av urnord. *lōma-, från nord. språk lånat i ty. lohme, holl. lom, ä. eng. loom (eng. loon genom ombildning), fra. lumme; jfr isl. lómr, skrik; efter fågelns läte; besl. med no. heilo, da. hjeile, ljungpipare, till heid, hed, o. isl. fågeln. ló f., lóa; sannol. till en ljudrot, vartill avljudsformen la i grek. laíein, skälla, o. láros, mås (kanske dock ej besl.); se lämmel o. jfr Noreen Sv. etymol. s. 52 ävensom Lidén Arm. Stud; s. 49 f. Däremot ej, såsom även antagits, till lomma 2, gå med tunga steg: sjöfåglar gå i regeln illa.
Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken, med de vanligaste förkortningarna utskrivna.
lom i Dalins ordbok 1850
lom, m. 2.
- Simfågel, 2 fot 4 tum lång, med rygg, skuldror, vingar och sidor svarta, bröst, mage och öfriga nedra kroppsdelar hvita. Colymbus arcticus.
Ur A. F. Dalin, Ordbok öfver svenska språket (1850-1853), via Språkbanken, CC BY. Stavningen är 1850-talets, och den digitaliserade texten kan ha läsfel.