Synonymer till kitslig
Motsatsord till kitslig
- tålmodig
- medgörlig
- förstående
Exempelmeningar
- Han är så kitslig på morgonen att man helst håller sig undan.
- Kitslig som hon är vill hon ha exakt rätt temperatur på kaffet.
- Barnet blev kitsligt när leksaken gick sönder och ville inte lyssna på någon.
Varifrån kommer kitslig?
Lånord från tyska enligt Hellquist.
kitslig, urspr.: kittlig; ä. nsv., Stiernhielm Herc., ungefär 'sinnligt lysten' (även annorstädes), dessutom bl. a.: mottaglig el. ömtålig 1698 el. klåfingrig, självsvåldig Dalins Arg.; betyd. 'kittlig' ännu hos Möller 1755; tydlig tysk påverkan hos Lind 1749: 'En kitslig sak, eine kitzlichte Sache'; i modern betyd. t. ex. Sahlstedt 1773 (jämte den av 'levis, novique cupidus' o. d.), Weste 1807. Åtm. delvis säkerl. från ty. kitzlich, kittlig, kinkig (eine kitzliche frage), till kitzeln = kittla. Delvis kan formen med ts bero på inhemsk utveckling (med t bevarat på grund av påverkan från kittla), jfr ä. nsv. kitsla o. kissla, kittla, o. sv. dial. kisluger, kittlig, o. kitslig, no. kislug (jämte kitlug), med samma utveckling av tl > sl som i nässla, vassle. — Da. har för 'kittlig' kilden, som dessutom liksom sv. kittslig brukas i betyd. 'ömtålig, delikat', om sak el. fråga.
Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken. Förkortningarna är Hellquists egna.
Källa: Swesaurus och SALDO (Språkbanken, CC BY), Synlex (KTH). Betydelse, exempel och motsatsord skrivna med AI utifrån källorna.