Hoppa till innehållet
Ordlex

Substantiv, 5 bokstäver.

jösse

Vad betyder jösse?

Förvrängd, mildrad form av Jesus i uttrycket (i) jösse namn, som förstärker förvåning eller irritation.

Synonymer till jösse

Ordlistorna anger inga synonymer för jösse.

Exempelmeningar

  • Vad i jösse namn håller du på med?
  • Hur i jösse namn kom du in här?
  • Varför i jösse namn sa du inget tidigare?

Varifrån kommer jösse?

2. Jösse, härad i Värmland, fornsvenska Iursers, Iuzez, Iossez, Iussis hæradh, jämför Iuds edhe SRP 1394, fiske i Arvika sn, säkerligen av genitiv singular till ett sjö- eller strömnamn *Iuþer och ed 1; det förra kanske egentligen 'vattnet' och besläktat med sjön.-stammen Jut- (se detta ord), jämför förf. Sjön. 1: 270 n. 2, eller rent av identisk med denna, i vilket fall Iuds berodde på felaktigt återgivande av ett *Iūts.

Hellquists originaltext med förkortningar

2. Jösse, härad i Vrml., fsv. Iursers, Iuzez, Iossez, Iussis hæradh, jfr Iuds edhe SRP 1394, fiske i Arvika sn, säkerl. av genit. sg. till ett sjö- el. strömnamn *Iuþer o. ed 1; det förra kanske egentl. 'vattnet' o. besl. med sjön.-stammen Jut- (se d. o.), jfr förf. Sjön. 1: 270 n. 2, el. rent av identisk med denna, i vilket fall Iuds berodde på felaktigt återgivande av ett *Iūts.

Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken, med de vanligaste förkortningarna utskrivna.

jösse i Dalins ordbok 1850

jösse

  1. fam. i st. för Jöns.

Ur A. F. Dalin, Ordbok öfver svenska språket (1850-1853), via Språkbanken, CC BY. Stavningen är 1850-talets, och den digitaliserade texten kan ha läsfel.

Citera den här sidan

Ordlex. ”jösse: betydelse, böjning och ursprung”. ordlex.se, Hydral Media AB. Hämtad 18 oktober 2026 från https://ordlex.se/ord/j%C3%B6sse/

Källa: SALDO (Språkbanken, CC BY), Hellquist (1922); Dalins ordbok 1850 (Språkbanken, CC BY). Betydelse och exempel skrivna med AI utifrån källorna. Senast uppdaterad .