Synonymer till hyvens
Motsatsord till hyvens
Exempelmeningar
- Hon var alltid hyvens mot de gamla grannarna.
- Det var hyvens av dig att hjälpa till med flyttlasset.
- Han svarade med ett hyvens leende trots att han var trött.
Varifrån kommer hyvens?
Lånord från finska enligt Hellquist.
hyvens, slangspr., bra, utmärkt, även hivens; både som attribut o. predikativ; av somliga tillika med no. hiva (ein hiva kar) härlett från fin. hyvä, god, bra; i sv. i så fall en ombildning; annorlunda Reitan i MoM 1912, s. 115 f., som även anför ett no. hivannes; jfr Wigforss S. Hall. folkm. s. 79.
Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken. Förkortningarna är Hellquists egna.
Källa: Swesaurus och SALDO (Språkbanken, CC BY), Synlex (KTH). Betydelse, exempel och motsatsord skrivna med AI utifrån källorna.