Synonymer till hertig
Ordlistorna anger inga synonymer för hertig.
Varifrån kommer hertig?
Lånord från lågtyska enligt Hellquist.
hertig, fsv. hærtogher (-e-), härförare, hertig, = da. hertug, från mlty. hertoch, av fsax. heritogo = fhty. herizogo, -zoho (ty. herzog), ags. heretoga, till här sbst. o. germ. -*tuᵹan-, -*tuhan-, förare, ledare, besl. med lat. dūcere, föra, o. töja, tåg 2, 3. Isl. hertogi i betyd. 'härförare' är kanske inhemskt. — Som titel är ordet en översättning av det besl. lat. dux (fra. duc, eng. duke). — Parallellbildning: fsax. folktogo ds. till folk i betyd. 'härskara'.
Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken. Förkortningarna är Hellquists egna.
Källa: Swesaurus och SALDO (Språkbanken, CC BY), Synlex (KTH). Betydelse, exempel och motsatsord skrivna med AI utifrån källorna.