Synonymer till hägg
Ordlistorna anger inga synonymer för hägg.
Uttryck med hägg
- mellan hägg och syren
- den vackra, korta tiden på försommaren
hägg på engelska
bird cherry (trädet el. busken Prunus padus).
Ur Folkets lexikon (KTH), CC BY-SA 2.5.
Varifrån kommer hägg?
hägg, fornsvenska hægger = isländska heggr, danska hæg; jämför sydtyska dialektalt hâg-chries, hägg, och engelska hedgeberry, häggbär (egentligen: häckbär). Germ. *haᵹja-, avledning av hage, alltså egentligen: hägnadsträd, häckträd.
Hellquists originaltext med förkortningar
hägg, fsv. hægger = isl. heggr, da. hæg; jfr sydty. dial. hâg-chries, hägg, o. eng. hedgeberry, häggbär (egentl.: häckbär). Germ. *haᵹja-, avledn. av hage, alltså egentl.: hägnadsträd, häckträd.
Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken, med de vanligaste förkortningarna utskrivna.
hägg i Dalins ordbok 1850
hägg, f. 2.
- Ett allmänt bekant träd af fam. Drupaceæ, med hvita, starkt luktande blommor och svartblå bär. Prunus Padus.
Ur A. F. Dalin, Ordbok öfver svenska språket (1850-1853), via Språkbanken, CC BY. Stavningen är 1850-talets, och den digitaliserade texten kan ha läsfel.