Synonymer till grindval
Ordlistorna anger inga synonymer för grindval.
Varifrån kommer grindval?
grindval, en mindre val, som uppträder i stim = norska grindhval eller -kval, från Färöarna; vanl. fört till grind i betydelsen 'fålla', men kanske i stället med Persson Indog. Wortf. s. 448 anm. 1 besläktat med ryska grjadá (*ghrendh-), rad.
Hellquists originaltext med förkortningar
grindval, en mindre val, som uppträder i stim = no. grindhval el. -kval, från Färöarna; vanl. fört till grind i betyd. 'fålla', men kanske i stället med Persson Indog. Wortf. s. 448 anm. 1 besl. med ry. grjadá (*ghrendh-), rad.
Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken, med de vanligaste förkortningarna utskrivna.