gnata

Synonymer till gnata

• mala
• tjata
• älta

• käbbla

Motsatsord till gnata

• tiga
• acceptera

Exempelmeningar

• Hon gnatade på honom hela kvällen om disken.
• Sluta gnata, vi är ju snart framme.
• Barnen gnatade i bilen tills föräldrarna blev irriterade.

Varifrån kommer gnata?

gnata o. gnat, Weste 1807, jfr Cederborgh OT 1814: Mamsell Gnath, med adj. gnatig, jfr isl. gnata, braka sönder (Vǫluspá), sv. dial. gnattra, gnaga, hugga med slö yxa, östfris. gnatern, knota; sannol. ljudhärmande liksom isl. gnadd, knot, no. gnadra, knota, lty. gnaddern, vara vresig osv. Skulle grundbetyd. vara 'gnaga' (jfr sv. dial. gnattra), kan erinras om ä. sv. gnag o. skav i betyd. 'gnat'; båda t. ex. i Dalins Arg. — Rimord: sv. dial. knata.

Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken. Förkortningarna är Hellquists egna.