Synonymer till etter
Ordlistorna anger inga synonymer för etter.
Exempelmeningar
- Huggormens etter är sällan dödligt för en vuxen människa.
- Han spydde etter över sina kritiker i debatten.
- Det fanns mycket etter i hennes kommentarer.
Varifrån kommer etter?
etter, fornsvenska eter (æ-), svenska dialektalt även ätter = isländska eitr, danska edder, fornsaxiska êttar fornhögtyska eit(t)ar, anglosaxiska át(t)or, av germanska *aitra-, med r-suffix bildat av ait- i medelhögtyska eiz, varböld, till indoeuropeiska roten oid i grekiska oídos n., böld, och så vidare; om fornslaviska jadu (*ēd-), gift, hör hit, äro meningarna delade. Hit hör Ätran, ofta uttalat Ättran, flodn., fornsvenska Ēthra, Ēdræ = norska Eitra, fornhögtyska Eiteraha; jämför Eiterbah; alltså: den etterkalla, liksom sjön. Ettern Kind Östergötland.
Hellquists originaltext med förkortningar
etter, fsv. eter (æ-), sv. dial. även ätter = isl. eitr, da. edder, fsax. êttar fhty. eit(t)ar, ags. át(t)or, av germ. *aitra-, med r-suffix bildat av ait- i mhty. eiz, varböld, till ie. roten oid i grek. oídos n., böld, osv.; om fslav. jadu (*ēd-), gift, hör hit, äro meningarna delade. Hit hör Ätran, ofta uttalat Ättran, flodn., fsv. Ēthra, Ēdræ = no. Eitra, fhty. Eiteraha; jfr Eiterbah; alltså: den etterkalla, liksom sjön. Ettern Kind Ögtl.
Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken, med de vanligaste förkortningarna utskrivna.
etter i Dalins ordbok 1850
etter, n. 5. sing.
- Förgift. Betydde ursprungligen förgift i allmänhet, men är numera inskränkt till betydelsen af ormgift och brukas endast af lägre folket; förekommer äfv. i gamla sagor, legender o. d. En drake, som sprutade etter. Ormen hade så mycket etter, att den, som blef stungen af honom, dog deraf. - Sy.
- (fig. pop.) Arghet, ilska.
Ur A. F. Dalin, Ordbok öfver svenska språket (1850-1853), via Språkbanken, CC BY. Stavningen är 1850-talets, och den digitaliserade texten kan ha läsfel.