Att i efterhand ersätta originalets tal i en film eller ett TV-program med ett annat språk, så att repliker och läppar stämmer; att lägga in ljud eller musik efter inspelningen.
Synonymer till eftersynkronisera
Ordlistorna anger inga synonymer för eftersynkronisera.
Exempelmeningar
Filmen eftersynkroniserades till svenska för biosläppet.
Många barnprogram eftersynkroniseras av röstskådespelare som talar in replikerna i studio.
Efter inspelningen eftersynkroniserade ljudteknikern dialogen för att få bättre ljudkvalitet.