Synonymer till buska
Ordlistorna anger inga synonymer för buska.
Varifrån kommer buska?
buska, färsköl, äldre nysvenska buske, jämför finska lånordet puska, besläktat med medelhögtyska bûs, svällande och dylikt, tyska bausch, pös, valk, ävensom fornhögtyska biost, råmjölk (tyska biest), norska budda (*buzdōn) detsamma, och så vidare, till en vida spridd rot med betydelsen 'svälla' och dylikt, till vilken sannolikt också bir (fornhögtyska bior) bör föras. Jämför följande ord och boss. Parallellrötter, indoeuropeiska bus och pus, svälla, se under pösa.
Hellquists originaltext med förkortningar
buska, färsköl, ä. nsv. buske, jfr fin. lånordet puska, besl. med mhty. bûs, svällande o. d., ty. bausch, pös, valk, ävensom fhty. biost, råmjölk (ty. biest), no. budda (*buzdōn) ds., osv., till en vida spridd rot med betyd. 'svälla' o. d., till vilken sannol. också bir (fhty. bior) bör föras. Jfr följ. o. boss. Parallellrötter, ie. bus o. pus, svälla, se under pösa.
Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken, med de vanligaste förkortningarna utskrivna.
buska i Dalins ordbok 1850
buska, f. 1. (af lat. Posca ell. Pusca)
- Färskt öl, innan det ännu hinnit blifva färdigjäst.
Ur A. F. Dalin, Ordbok öfver svenska språket (1850-1853), via Språkbanken, CC BY. Stavningen är 1850-talets, och den digitaliserade texten kan ha läsfel.