Hoppa till innehållet
Ordlex

Verb, 7 bokstäver.

antasta

Vad betyder antasta?

Att förolämpa, trakassera eller ofreda någon, särskilt genom att gå över gränsen med ogynnsamma ord eller handlingar; att angripa någon verbalt eller fysiskt.

Synonymer till antasta

Exempelmeningar

  • Hon blev antastad på väg hem från jobbet sent på kvällen.
  • Han antastade sin kollega med ovälkomna kommentarer om hennes utseende.
  • Det är förbjudet att antasta andra människor i det offentliga rummet.

Varifrån kommer antasta?

Lånord från lågtyska enligt Hellquist.

antasta, i ä. nsv.: vidröra (1526 osv.) m. m., i modern betyd. av 'ofreda o. d.' redan i Bib. 1541 = da. antaste, från mlty., ty. antasten, antasta, angripa, vidröra, av an- 1 o. ty. tasten, treva, av ffra. taster, (fra. tâter; jfr eng. taste, smak) = ital. tastare; vanl. härlett från ett vulg.-lat. *taxitare, en bildning till lat. taxāre, hårt vidröra, besl. med tangera, beröra (se tangent, takt, taxa); dock ej fullt säkert.

Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken. Förkortningarna är Hellquists egna.

Källa: Swesaurus och SALDO (Språkbanken, CC BY), Synlex (KTH). Betydelse, exempel och motsatsord skrivna med AI utifrån källorna.