Synonymer till ale
Ordlistorna anger inga synonymer för ale.
Exempelmeningar
- Hon beställde en mörk ale till middagen.
- Bryggeriet släppte en ljus ale med inslag av citrus.
- Alen hade en fruktigare smak än han hade väntat sig.
Varifrån kommer ale?
Ale, härad i Västergötland, fornsvenska Alir med mera, genitiv Ala, dativ Alum, även i Norr- o.Söderala Häls., Ala Gotl., Götala och Motala; möjligen till samma ord, som ingår i fornsvenska Frö(y)al Västergötland, Småland, Gotl., nu Fryele med mera, och vilket av Säve m. fi. sammanställts med gotiska alhs, tempel, fornsaxiska alah, anglosaxiska ealh, motsvarande litauiska alkas, helig lund, helgedom, besläktat med anglosaxiska ealgian, skydda, grekiska alkḗ, värn, och så vidare (Müllenhoff), alltså egentligen: skyddad, inhägnad plats; jämför de urnordiska inskrifternas alu och aluh och det mytiska lat.-germ. gudanamnet Alcis (se senast utförligt M. Olsen Hed. Kultminder s. 265 f. och där citerad litteratur). Enligt Thumb KZ 36: 188 har ordet indoeuropeiska ku̯- och sammanhänger med grekiska Altis, ett tempelområde vid Olympia.
Hellquists originaltext med förkortningar
Ale, härad i Vgtl., fsv. Alir m. m., genit. Ala, dat. Alum, även i Norr- o.Söderala Häls., Ala Gotl., Götala o. Motala; möjl. till samma ord, som ingår i fsv. Frö(y)al Vgtl., Smål., Gotl., nu Fryele m. m., o. vilket av Säve m. fi. sammanställts med got. alhs, tempel, fsax. alah, ags. ealh, motsv. litau. alkas, helig lund, helgedom, besl. med ags. ealgian, skydda, grek. alkḗ, värn, osv. (Müllenhoff), alltså egentl.: skyddad, inhägnad plats; jfr de urnord. inskrifternas alu o. aluh o. det mytiska lat.-germ. gudanamnet Alcis (se senast utförligt M. Olsen Hed. Kultminder s. 265 f. o. där citerad litteratur). Enl. Thumb KZ 36: 188 har ordet ie. ku̯- o. sammanhänger med grek. Altis, ett tempelområde vid Olympia.
Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken, med de vanligaste förkortningarna utskrivna.