Idiom, vardagligt. Tur och otur

ta apostlahästarna

Att gå till fots, alltså förflytta sig på egna ben i stället för med fordon. Används ofta skämtsamt.

Exempel

Bilen står på verkstad, så jag får ta apostlahästarna till jobbet i morgon.
Efter festen fanns det inga taxibilar, så vi fick ta apostlahästarna hem genom hela stan.

Varifrån kommer uttrycket?

Syftar på apostlarna, som enligt Nya testamentet vandrade till fots när de spred sin lära. Fötterna eller benen kallas skämtsamt för apostlahästar.

Källa: Wiktionary: använda apostlahästarna (CC BY-SA 4.0). Betydelse och exempel är skrivna för Ordlex med AI och granskade av en andra modell. Om källorna.