Att dö. Uttrycket används ofta skämtsamt eller lite högtidligt som en omskrivning för att någon har avlidit. Det kan också användas skämtsamt om saker som går sönder eller slutar fungera.
Även: vandra till de sälla jaktmarkerna.
Exempel
Gamle farbror Sven gick till de sälla jaktmarkerna i natt, efter ett långt och gott liv.
Min gamla dator har till slut gått till de sälla jaktmarkerna, så nu måste jag köpa en ny.
Varifrån kommer uttrycket?
Översättning av engelskans 'the happy hunting grounds', en föreställning om livet efter döden som tillskrevs nordamerikanska urfolk och som spreds genom bland annat indianlitteratur på 1800-talet.