Misslyckas helt, gå fel eller förstöras, ofta när en plan spricker. Vardagligt och milt uttryck. Jämför 'dra åt fanders', som betyder ungefär dra åt skogen.
Exempel
Hela grillkvällen gick åt fanders när det började regna precis när vi skulle tända grillen.
Projektet gick åt fanders efter att den viktigaste leverantören plötsligt hoppade av.
Varifrån kommer uttrycket?
Fanders är en äldre form av Flandern. Uttrycket syftar på krigen i Flandern, dit många soldater drog och varifrån få återvände.