Idiom, vardagligt. Mat och dryck

bita i det sura äpplet

Att gå med på eller genomföra något obehagligt som man helst skulle slippa, eftersom det inte finns något bättre alternativ.

Exempel

Chefen vägrade höja lönen, så jag fick bita i det sura äpplet och skriva under det nya avtalet ändå.
Efter att ha förlorat båda matcherna fick laget bita i det sura äpplet och träna extra på söndagen.

Varifrån kommer uttrycket?

Översättning av tyskans in den sauren Apfel beißen.

Orden i uttrycket

Synonymer, betydelse och böjning för varje ord.

Källa: Wikipedia: Lista över svenska idiomatiska uttryck, Wiktionary: bita i det sura äpplet (CC BY-SA 4.0). Betydelse och exempel är skrivna för Ordlex med AI och granskade av en andra modell. Om källorna.