Därför blir det fel
Regeln: enkel konsonant före en annan konsonant. Före en annan konsonant skrivs konsonanten för det mesta enkel, även efter kort vokal: vild, vilken, smälta. Ord som har dubbel konsonant i grundformen behåller den dock i böjningarna: fylla, fyllt. Därför heter det balkongen, inte ballkongen.
Så ofta blir det fel
| Felstavning | Rätt form | Fel | Rätt |
|---|---|---|---|
| balkongen | 171 | 12 844 | |
| balkong | 38 | 5 079 |
Räknat i Språkbankens samling av svenska bloggar 2010-2017 (Bloggmix). I 1,3 procent av fallen där någon menade balkongen stod det ballkongen.
Vad betyder balkong?
Utbyggd plattform med räcke på en byggnads fasad, som man når genom en dörr inifrån; upphöjd läktare i en teater, konsertsal eller liknande lokal.
På sommaren sitter vi ofta på balkongen och äter middag.