Hoppa till innehållet
Ordlex

Adjektiv och substantiv, 5 bokstäver. Ett av de 2 000 vanligaste orden i svenskan, plats 1848, nivå A2.

yttre

Vad betyder yttre?

Det som finns på utsidan av något eller som ligger längre bort från mitten; som adjektiv om något som hör till det synliga eller utvändiga, och som substantiv om en persons eller sakens utsida och yttre utseende

Synonymer till yttre

Motsatsord till yttre

Exempelmeningar

  • Huset har fått en ny yttre fasad i ljus puts.
  • Han bryr sig mycket om sitt yttre och klär sig alltid noga.
  • Av ditt yttre att döma verkar du vara trött idag.

Varifrån kommer yttre?

yttre (i ä. nsv. stundom yttare t. ex. 1636), fsv. ȳtre = isl. ýtri, da. ydre, av germ. *ūtiz-; jfr däremot mlty. ûtere, fhty. ûzaro (ty. äussere med analogiskt omljud), ags. úter(r)a, útra (eng. outer, utter), bildade av komparativformer med gammalt r. - Ytterst, fsv. ȳtarster, ȳterster (även ūtarster) = da. yderst; jfr fhty. ûzarôsto (ty. äusserste med analogiskt omljud). Andra bildningar: isl. ýztr o. ags. út(e)mest m. m. (eng. out-most, utmost). — Substantivering: yttre n. (husets yttre o. d.) t. ex. Runeberg, De Geer osv. = da. ydre, efter ty. das aussere. Tidigare (såsom ännu): det yttre. — Med avs. på utvecklingen yttre, ytter av ȳtre, ȳter- jfr t. ex. etter av ēter. — Jfr ytterlig, yttermera.

Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken. Förkortningarna är Hellquists egna.

Källa: Swesaurus och SALDO (Språkbanken, CC BY), Synlex (KTH). Betydelse, exempel och motsatsord skrivna med AI utifrån källorna.