Synonymer till visp
Ordlistorna anger inga synonymer för visp.
visp på engelska
whisk (köksredskap att vispa med).
Sammansättningar: elvisp (electric (hand) mixer).
Ur Folkets lexikon (KTH), CC BY-SA 2.5.
Varifrån kommer visp?
1. visp, litet knippe björkris och dylikt, till exempel Bureus Suml. o. 1600 = norska (medelengelska, engelska wisp, medelengelska även wips, litet knippe halm eller hö, möjligen från nordiska); snarast besläktat med viska 1 (se detta ord); knappast däremot med omställning av äldre wips (jämför under gäspa) till lågtyska wīp (tyska wiepe), halmsudd; jämför följande ord och Persson Indog. Wortf. s. 321 f. Härav verb vispa. Jämför norska kvispa, med samma växling av (ursprungligen) hv och v som i veka, viska 1 och visp 2.
Hellquists originaltext med förkortningar
1. visp, litet knippe björkris o. d., t. ex. Bureus Suml. o. 1600 = no. (meng., eng. wisp, meng. även wips, litet knippe halm el. hö, möjl. från nord.); snarast besl. med viska 1 (se d. o.); knappast däremot med omställning av äldre wips (jfr under gäspa) till lty. wīp (ty. wiepe), halmsudd; jfr följ. o. Persson Indog. Wortf. s. 321 f. Härav vb. vispa. Jfr no. kvispa, med samma växling av (urspr.) hv o. v som i veka, viska 1 o. visp 2.
Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken, med de vanligaste förkortningarna utskrivna.
visp i Dalins ordbok 1850
visp, m. 2.
- Redskap, som brukas till vispning, bestående af ett hopbundet knippe af fint afbarkadt björkris.
Ur A. F. Dalin, Ordbok öfver svenska språket (1850-1853), via Språkbanken, CC BY. Stavningen är 1850-talets, och den digitaliserade texten kan ha läsfel.