Försakelse; brist, nöd.befolkningens svåra umbäranden under kriget
Betydelserna är hämtade ur Lexin, svenska ord (Isof, CC BY 4.0).
På engelska hardship, privation
Synonymer till umbärande
Ordlistorna anger inga synonymer för umbärande.
Exempelmeningar
Efter år av umbäranden kunde familjen köpa en bostad.
Resan var full av umbäranden.
Under krigsåren präglades livet av umbäranden.
umbärande på engelska
hardship, privation (försakelse; brist, nöd).
svåra umbäranden-severe hardship
Ur Folkets lexikon (KTH), CC BY-SA 2.5.
umbärande i Dalins ordbok 1850
umbärande, n. 4.
Tillståndet, då man umbär något. Umbärande af beqvämligheter. Umbärandan af alla slag.
Ur A. F. Dalin, Ordbok öfver svenska språket (1850-1853), via Språkbanken, CC BY. Stavningen är 1850-talets, och den digitaliserade texten kan ha läsfel.
Ordlex. ”umbärande: betydelse och böjning”. ordlex.se, Hydral Media AB. Hämtad 18 oktober 2026 från https://ordlex.se/ord/umb%C3%A4rande/
Källa: SALDO (Språkbanken, CC BY); betydelser ur Lexin, svenska ord (Isof, CC BY 4.0); engelska ur Folkets lexikon (KTH, CC BY-SA 2.5); Dalins ordbok 1850 (Språkbanken, CC BY). Exempel skrivna med AI utifrån källorna. Senast uppdaterad .