Synonymer till tull
Varifrån kommer tull?
Lånord från tyska enligt Hellquist.
1. tull, i årtull, tullpinne osv., sv. dial. tull, topp på ett växande träd, topp på växande säd = isl. þollr, träd, stock, pinne, da. tol(l), årtull, motsv. mlty. dolle, dulle (varav ty. dolle, dulle), ags. þol(l) (eng. thole, thowl), årtull; med avledn.: sv. dial. tulle, tallstrunt, tylla, halvalnslång grantelning. Härtill det finska lånordet tulla, -o, -u, årtull. Samma stam ingår i flera ortnamn, t. ex. Tullgarn, fsv. Thullagarn m. m. (se f. ö. Garn), Tullanäs, Tullsjö m. m., ävensom (enl. Palmér NoB 4: 70) i Tillberga Vstml., fsv. Thyllybergha (dvs. Thylli-), till en avledn. *þylle, trävirke o. d. (kanske särsk. fur el. gran), alltså en bildning av samma slag som Tällberg, fsv. Tælleberghe, till *þælle, tallund (se tall), Björkeberga, Bökeberga m. fl. Antingen till en ieur. stam *tulno-, besl. med grek. týlos, träpinne, spik, svulst, l-avledn. till rbten tu, svälla, i tumme osv. (se Boisacq s. 990), el., med Lidén Stud. s. 82, av ie. *tl̥-n-.
Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken. Förkortningarna är Hellquists egna.
Källa: Swesaurus och SALDO (Språkbanken, CC BY), Synlex (KTH). Betydelse, exempel och motsatsord skrivna med AI utifrån källorna.