Synonymer till trossbotten
Ordlistorna anger inga synonymer för trossbotten.
Varifrån kommer trossbotten?
trossbotten, 1630: trotzbotten, 1653: trots-, 1734: tråss. Kan sålunda av formella skäl ej, såsom antages av Noreen V. språk 3: 333, innehålla svenska dialektalt tross, avfall, skräp (se tross 3), utan måste sammanhållas med fornsvenska tratz, trossbotten, golv, äldre nysvenska trotsning, jämför Var. rer. 1538: 'tråtzning eller bielkalagh', o. 1580: 'Trotzning ofuan på bielken', Fernander 1695: 'Bielkarna i Tråtsningene', König 1752, med -ss- dock redan Johan III 1573 (jämte -ttz-). För övrigt av okänt ursprung.
Hellquists originaltext med förkortningar
trossbotten, 1630: trotzbotten, 1653: trots-, 1734: tråss. Kan sålunda av formella skäl ej, såsom antages av Noreen V. spr. 3: 333, innehålla sv. dial. tross, avfall, skräp (se tross 3), utan måste sammanhållas med fsv. tratz, trossbotten, golv, ä. nsv. trotsning, jfr Var. rer. 1538: 'tråtzning eller bielkalagh', o. 1580: 'Trotzning ofuan på bielken', Fernander 1695: 'Bielkarna i Tråtsningene', König 1752, med -ss- dock redan Johan III 1573 (jämte -ttz-). F. ö. av okänt ursprung.
Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken, med de vanligaste förkortningarna utskrivna.
trossbotten i Dalins ordbok 1850
trossbotten, m. 2. (af gaml, Tats, inret tak, och Botten)
- Bjelkarne, som uppbära golfvet i en byggnad, jemte mellan dem lagd fyllning.
Ur A. F. Dalin, Ordbok öfver svenska språket (1850-1853), via Språkbanken, CC BY. Stavningen är 1850-talets, och den digitaliserade texten kan ha läsfel.