Synonymer till te
Ordlistorna anger inga synonymer för te.
Exempelmeningar
- Hon drack en kopp te med honung innan hon gick och lade sig.
- Vill du ha svart te eller grönt te till middagen?
- Vi köpte en påse örtte på affären för att ha hemma.
te på engelska
tea (torkade blad från tebusken; dryck beredd av sådana blad).
- dricka en kopp te drink a cup of tea
Sammansättningar: påste (tea-bag tea), tekanna (teapot).
Ur Folkets lexikon (KTH), CC BY-SA 2.5.
Varifrån kommer te?
2. te, substantiv, till exempel Karl XII Bref 1717: thee = danska té, tyska tee, holländska thee, engelska lea, franska the och så vidare, av sydkines, the. - Ordet uppträder i svenska ungefär samtidigt som i tyska (1715), och bruket av té i dessa länder kan nog icke föras avsevärt längre tillbaka. I England serverades té på kaffehusen under senare hälften av 1600-t.; holländarna synas ha tidigare blivit bekanta med detsamma.
Hellquists originaltext med förkortningar
2. te, sbst., t. ex. Karl XII Bref 1717: thee = da. té, ty. tee, holl. thee, eng. lea, fra. the osv., av sydkines, the. - Ordet uppträder i sv. ungef. samtidigt som i ty. (1715), o. bruket av té i dessa länder kan nog icke föras avsevärt längre tillbaka. I England serverades té på kaffehusen under senare hälften av 1600-t.; holländarna synas ha tidigare blivit bekanta med detsamma.
Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken, med de vanligaste förkortningarna utskrivna.
te i Dalins ordbok 1850
te, n. 3.
- De afplockade, i hett vatten uppmjukade och sammanrullade bladen af denna buske. Grönt, brunt te. Kinesiskt te. Lägga på te.
- Den allmänt bekanta dryck, som kokas på dessa blad. Koka, tillaga, dricka te.
- Benämning på åtskilliga slags infusioner, hvilka nyttjas i medicinen eller såsom surrogater för det kinesiska teet. Dricka te på millefolium, på krusmynta. Kryddte, Fläderte, Isopste, Helsote, &c.
Ur A. F. Dalin, Ordbok öfver svenska språket (1850-1853), via Språkbanken, CC BY. Stavningen är 1850-talets, och den digitaliserade texten kan ha läsfel.