Synonymer till svingel
Ordlistorna anger inga synonymer för svingel.
Varifrån kommer svingel?
Lånord från tyska enligt Hellquist.
svingel, Festuca, I. Erici o. 1645, om Bromus secalinus = da., från ty. schwin-gel, till schwingen, svinga, med syftning på stråets svingande rörelser. - Samma grundbetyd, även i likabetyd, ty. schwaden, jfr t. ex. lty. swad, svängning med lien (se under svaja). - Förr även om Lolium temulentum, dårrepe, Lind 1749, jfr 1729: svingelgräs, för äldre svinnel 1683, svindelgräs Rudbeck 1702, jfr svimmel 1752 (Vrml.), ännu i dial.; de senare beteckningarna, liksom huvudbrylla 1694, yrråg m. fl., beroende därpå att fröna, om de förekommo i brödsäd, ansågos orsaka svindel; jfr ty. taumel-, tollkorn m. m.; se f. ö. do dra o. repe.
Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken. Förkortningarna är Hellquists egna.
Källa: Swesaurus och SALDO (Språkbanken, CC BY), Synlex (KTH). Betydelse, exempel och motsatsord skrivna med AI utifrån källorna.