Synonymer till smoking
Ordlistorna anger inga synonymer för smoking.
Varifrån kommer smoking?
Lånord från danska enligt Hellquist.
smoking, 1890-t, egentl.: rökjacka, till eng. smoke, röka, av ags. smocian, jfr ags. smoca, rök (eng. smoke), av germ. *smuk-; jämte *smeuk- i ags. sméocan st. vb, ryka, o. *smank- i ags. smiecan, röka, ryka, mlty. smaken (varav da. sm0ge), ags. smiec (av *smauki-}, rök, mlty. smök, ty. schmauch; urbesl. med grek. smykhein, förbränna vid långsam eld. Plagget begagnades i England urspr, en stund efter middagen till rökjacka för att skydda f ra ekar n a mot röklukten. Lär i England, åtminstone numera, i stället benämnas dinner-jäckel; se Spr. o. st. 15: 69.
Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken. Förkortningarna är Hellquists egna.
Källa: Swesaurus och SALDO (Språkbanken, CC BY), Synlex (KTH). Betydelse, exempel och motsatsord skrivna med AI utifrån källorna.