Synonymer till schavott
Ordlistorna anger inga synonymer för schavott.
Varifrån kommer schavott?
Lånord från lågtyska enligt Hellquist.
schavott, t. ex. Lind 1749 = da. skafot, från lty. schavot, ty. schafott, av ffra. chafaut = ital. catafalco, bl. a. 'schavott', men även 'ställning, katafalk'. Ordet är sålunda etymologiskt identiskt med katafalk (se d. o.). Eng. scaffold från ffra. *escafalt (> fra. échafaud, varav ä. sv. echafaut, t. ex,. Saml. af . . aneed. 2: 269 [1797]). Med avs. på betyd.-specialiseringen jfr ä. sv. kåk i betyd. 'skam- el. spöpåle' (se kåk).
Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken. Förkortningarna är Hellquists egna.
Källa: Swesaurus och SALDO (Språkbanken, CC BY), Synlex (KTH). Betydelse, exempel och motsatsord skrivna med AI utifrån källorna.