Synonymer till såte
Ordlistorna anger inga synonymer för såte.
Varifrån kommer såte?
såte, höstack, fornsvenska säte m. (dock osäkert, möji. till såta- n.), jämför fornsvenska såta f. (med samma förbehåll) och det säkert belagda såta n., motsvarande isländska såta f., svenska dialektalt såta f. och n; satan och såton n.; bildningar till sitta, med samma avljud som i forsat, såt 2, säta (dialektalt), säter och med avseende på det neutrala säta, såta närmast att jämföra med de neutrala 77-stammarna fornsvenska hema, hem, och nysta', svenska dialektalt satan och såton äro att bedöma som hemman, nystan och så vidare. Om det inbördes förhållandet mellan sate och såta f. och n. kan intet med bestämdhet sägas; sannolikt är neutralformen äldst. - Från urnordiska *sätö utgår det finska lånordet saatto, höstack.
Hellquists originaltext med förkortningar
såte, höstack, fsv. säte m. (dock osäkert, möji. till såta- n.), jfr fsv. såta f. (med samma förbehåll) o. det säkert belagda såta n., motsv. isl. såta f., sv. dial. såta f. o. n; satan o. såton n.; bildningar till sitta, med samma avljud som i forsat, såt 2, säta (dial.), säter o. med avs. på det neutrala säta, såta närmast att jämföra med de neutrala 77-stammarna fsv. hema, hem, o. nysta', sv. dial. satan o. såton äro att bedöma som hemman, nystan osv. Om det inbördes förhållandet mellan sate o. såta f. o. n. kan intet med bestämdhet sägas; sannol. är neutralformen äldst. - Från urnord. *sätö utgår det finska lånordet saatto, höstack.
Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken, med de vanligaste förkortningarna utskrivna.
såte i Dalins ordbok 1850
såte, m. 2.
- Hopräfsad hög af hö (vid höbergning).
Ur A. F. Dalin, Ordbok öfver svenska språket (1850-1853), via Språkbanken, CC BY. Stavningen är 1850-talets, och den digitaliserade texten kan ha läsfel.