Hoppa till innehållet
Ordlex

Substantiv, 6 bokstäver.

russin

Synonymer till russin

Ordlistorna anger inga synonymer för russin.

Varifrån kommer russin?

Lånord från lågtyska enligt Hellquist.

russin, i ä. nsv. (såsom i vissa dial.) även med tonvikten på sista stavelsen, t. ex. R. Foss 1621 : rusijn, Schroderus Lex. m. fl., fsv. rusin, rosiin = da. rosin, från mlty. rosîn(e) = sen mhty. rosin, rasin (ty. rosine), av ffra. rosin, jämte fra. raisin, vindruva (raisin sec, russin), varav eng. raisin, russin, av vulg.-lat. *racīmus, av lat. racēmus, druva, druvklase (varav även ital. racemo, vartill racimolo), väl (med Meillet) jämte grek. rāx (genit. rāgós), druvkärna, ett för-indoeuropeiskt medelhavsord. — Betyd.-växlingen 'klase' o. 'druva' uppträder även i druva, vars grundbetyd. är 'klase, klump', o. i grek. staphylḗ. För 'russin' användes i grek. staphís (genit. -ídos).

Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken. Förkortningarna är Hellquists egna.

Källa: Swesaurus och SALDO (Språkbanken, CC BY), Synlex (KTH). Betydelse, exempel och motsatsord skrivna med AI utifrån källorna.