Synonymer till lave
Ordlistorna anger inga synonymer för lave.
lave på engelska
bench (enkel väggfast träbänk (i bastu etc)).
Ur Folkets lexikon (KTH), CC BY-SA 2.5.
Varifrån kommer lave?
lave, brits i en badstuga, simpelt sängställe utmed en vägg, drivbänk med mera, fornsvenska baþstovu-, mæltelavi, även -laghi (med övergång av w till ᵹ), genom förmedling av finska lava lånat från slaviska lava; möjligen besläktat med loge. Se litteraturen hos Saxén Sv. lm. XI. 3: 165, Berneker Etym. Wb. 1: 695.
Hellquists originaltext med förkortningar
lave, brits i en badstuga, simpelt sängställe utmed en vägg, drivbänk m. m., fsv. baþstovu-, mæltelavi, även -laghi (med övergång av w till ᵹ), genom förmedling av finska lava lånat från slav. lava; möjl. besl. med loge. Se litteraturen hos Saxén Sv. lm. XI. 3: 165, Berneker Etym. Wb. 1: 695.
Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken, med de vanligaste förkortningarna utskrivna.