Synonymer till lämmel
Ordlistorna anger inga synonymer för lämmel.
Varifrån kommer lämmel?
Lånord från tyska enligt Hellquist.
lämmel el. lemmel, O. Magnus 1555: lemmus (latiniserad form), 1671: lämblar plur., 1729: lemmell (från Jtl.), Linné: lemlar, lömblar, sv. dial. även lemming, lymälld; möjl., med Lidén i NoB 4: 126 n. 1, i riksspr. lån från no.: lemælle, lemældre, lemende (-i-), lemming, lom(h)und m. m., (i ortnamn se anf. avh. s. 115), no.-da. lemæn, i da. skrivet lemming (varifrån ty. o. eng. lemming), ä. no. även lemmicker 1673, isl. lemendr plur. (om denna form samt om lomundi ack. plur. och læmingr se Kålund Ark. 25: 302); jfr de från nord. lånade lapska luomonjo, luomek. På grund av formväxlingen synnerligen dunkelt. Enl. Falk-Torp s. 634 o. Torp Etym. ordb. s. 373 hör *lōmund möjl. till ett sbst. *lōm-, skällande, jfr litau. lóti, skälla, fslav. lajati, lat. latrāre (jfr lamentera), till samma ljudrot, som omtalas under lom. Lemendr osv. är i så fall omtydning.
Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken. Förkortningarna är Hellquists egna.
Källa: Swesaurus och SALDO (Språkbanken, CC BY), Synlex (KTH). Betydelse, exempel och motsatsord skrivna med AI utifrån källorna.