Synonymer till inventarium
Ordlistorna anger inga synonymer för inventarium.
Varifrån kommer inventarium?
inventarium, Gustaf I:s reg. 1521, av senlatin inventārium, förteckning, till participstammen av invenīre, finna, skaffa (av in-, till, och venīre, komma; jämför till exempel advent), vartill även inventera. Bildligt om personer redan hos Eurén 1793 (i övers.): 'det der gamla inventariet' (om en gammal kapten); Onkel Adam 1843: 'Mäster Petrus . . gick . . qvar på Mellingsta som ett gammalt inventarium'; Blanche talar om ett 'Uppsalainventarium'.
Hellquists originaltext med förkortningar
inventarium, Gustaf I:s reg. 1521, av senlat. inventārium, förteckning, till participstammen av invenīre, finna, skaffa (av in-, till, o. venīre, komma; jfr t. ex. advent), vartill även inventera. Bildligt om personer redan hos Eurén 1793 (i övers.): 'det der gamla inventariet' (om en gammal kapten); Onkel Adam 1843: 'Mäster Petrus . . gick . . qvar på Mellingsta som ett gammalt inventarium'; Blanche talar om ett 'Uppsalainventarium'.
Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken, med de vanligaste förkortningarna utskrivna.
inventarium i Dalins ordbok 1850
inventarium, n. 3.
- Förteckning på lösegendom i ett bo, på en gård, vid en fabrik, o. s. v.; äfv. förteckning på de särskilta varorna, effekterna i ett varulager, ett upplag, magasin, o. s. v.
- Samteliga effekter, varor, hvaröfver sådan förteckning blifvit upprättad.
Ur A. F. Dalin, Ordbok öfver svenska språket (1850-1853), via Språkbanken, CC BY. Stavningen är 1850-talets, och den digitaliserade texten kan ha läsfel.