hemsk

Synonymer till hemsk

• horribel
• obehaglig
• gräslig
• ryslig
• bedrövlig
• förskräcklig
• otäck
• fruktansvärd
• förfärlig
• läskig
• ohygglig
• ruggig

• fasansfull
• rälig
• avskyvärd
• hisklig
• äcklig
• fasaväckande
• gruvlig
• eländig
• ruskig
• svår
• usel
• vederstygglig
• vedervärdig
• morbid
• vidrig
• kuslig
• skräckinjagande
• djävulsk
• ful
• motbjudande
• skrämmande

Motsatsord till hemsk

• underbar
• fantastisk
• behaglig

Exempelmeningar

• Vädret var hemskt hela helgen, det regnade oavbrutet.
• Efter olyckan hade hon en hemsk känsla i magen som inte gick över.
• Maten på restaurangen var hemsk, och vi lämnade nästan hälften kvar på tallriken.

Varifrån kommer hemsk?

hemsk, med nuv. betyd. känd blott från y. nsv. (1800-t), fsv. hemsker, försagd, förbluffad, dåraktig, dum, i Bib. 1541: slö, försoffad, i ä. nsv. vanl. dyster, ängslig o. dyl. = isl. heimskr, dum, tokig; avledn. av hem, alltså egentl.: hörande till hemmet, med sin egentl. betyd. i lånordet inhemsk o. ty. heimisch. Härur betyd. 'dum', egentl.: som setat för mycket hemma. Betyd. i nsv. utgår från anv. om dyster o. ängslig sinnesstämning, jfr B. E. Malmström: 'blef så hemsk inunder linden'.

Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken. Förkortningarna är Hellquists egna.