Synonymer till håv
Ordlistorna anger inga synonymer för håv.
Uttryck med håv
- gå med håven
- be om bidrag eller beröm
håv på engelska
landing net (ett slags nätpåse med skaft).
- gå med håven ("vilja ha beröm") fish for compliments ("desire praise")
Sammansättningar: fiskhåv (landing net), fjärilshåv (butterfly net).
Ur Folkets lexikon (KTH), CC BY-SA 2.5.
Varifrån kommer håv?
håv, fornsvenska hāv- = isländska háfr, norska haav; ett blott nordiska ord, besläktat med häva; alltså antingen: 'det som lyftes upp' eller (jämför det besläktat latin capio) 'det som man tager med'.
Hellquists originaltext med förkortningar
håv, fsv. hāv- = isl. háfr, no. haav; ett blott nord. ord, besl. med häva; alltså antingen: 'det som lyftes upp' el. (jfr det besl. lat. capio) 'det som man tager med'.
Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken, med de vanligaste förkortningarna utskrivna.