Synonymer till grensle
Ordlistorna anger inga synonymer för grensle.
grensle på engelska
astraddle.
Ur Folkets lexikon (KTH), CC BY-SA 2.5.
Varifrån kommer grensle?
grensle (ofta uttalat med -ä-), i sitta, rida gr. och dylikt, äldst: grensl B. Olai 1578; grensle O. Rydbeck d. äldre och så vidare, i äldre svenska även grinsle; möjligen till ett fornsvenska *grensl, -sle, till grena (jämför äldre svenska grena ut med benen); jämför äldre nysvenska, finl. dialektalt grens, grensle.
Hellquists originaltext med förkortningar
grensle (ofta uttalat med -ä-), i sitta, rida gr. o. dyl., äldst: grensl B. Olai 1578; grensle O. Rydbeck d. ä. osv., i ä. sv. även grinsle; möjl. till ett fsv. *grensl, -sle, till grena (jfr ä. sv. grena ut med benen); jfr ä. nsv., finl. dial. grens, grensle.
Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken, med de vanligaste förkortningarna utskrivna.
grensle i Dalins ordbok 1850
grensle, adv. (af Gren)
- Med benen utskrefvande ett: på hvardera sidan om ett föremål. Rida grensle. Sitta grensle på ett skrank.
Ur A. F. Dalin, Ordbok öfver svenska språket (1850-1853), via Språkbanken, CC BY. Stavningen är 1850-talets, och den digitaliserade texten kan ha läsfel.